Política de privacidad
El Master de la Biblia y su familia de apps (jatapp). Última actualización: 15 de octubre de 2026.
Datos que recopilamos
- Sin cuenta: un identificador anónimo del dispositivo y tus puntuaciones de trivia (para el ranking global).
- Con cuenta de Google (opcional): tu nombre, correo y foto de perfil de Google, y los mensajes que publiques en el chat comunitario.
Para qué los usamos
Únicamente para operar el ranking y el chat de la comunidad. No vendemos ni compartimos tus datos con terceros. No mostramos publicidad basada en tus datos personales.
Moderación
Lo que se publica en los espacios públicos (el muro, el chat general, el del torneo, los de los capítulos) y en los grupos abiertos pasa por una moderación automática —texto, fotos y notas de voz— que corre en nuestro propio servidor y oculta lo ofensivo. Los mensajes privados y los grupos privados (a los que solo se entra por invitación o con el permiso de un admin) no tienen ninguna moderación automática. En todos puedes reportar un mensaje y bloquear a una persona, y el admin de un grupo puede expulsar a quien quiera.
Micrófono y voz
La app solo usa el micrófono en tres sitios, y en los tres el sistema te pide permiso antes. Si no lo das, todo lo demás funciona igual.
Voz en vivo (Arena y La Hora de la Trivia)
- Para qué: para hablar con los demás jugadores mientras juegan una partida, como en una llamada de grupo.
- Cómo viaja: en tiempo real, cifrado, directamente entre los teléfonos o a través de los servidores de Cloudflare Realtime (TURN/SFU), que solo lo transportan. El audio no pasa por nuestros servidores. En una conexión directa, el otro teléfono ve tu dirección IP, como en cualquier llamada por internet.
- No se graba ni se guarda. No grabamos lo que se dice ni lo guardamos en ningún sitio, tampoco en Cloudflare. Al terminar la partida el canal sigue abierto en la pantalla de resultados mientras quede gente, para despedirse; se cierra para cada uno al salir de esa pantalla y no se puede volver a entrar.
- Quién te oye: en un reto mandado a un grupo y en La Hora, los miembros de ese grupo que juegan la partida; en un reto mandado por mensaje privado, los jugadores de la partida; en un reto publicado en el canal general (o abierto desde En vivo), solo te oyen los jugadores que te siguen, y tú solo oyes a los que sigues. Si una de las dos ha bloqueado a la otra, nunca se oyen. La voz no existe en el Club de Niños.
- Tú decides: en la Arena, al entrar en la sala la app abre el micrófono (si le diste permiso) y te avisa de que te oyen; en La Hora entras con el micrófono apagado. Puedes apagarlo con un toque, salir del canal sin salir de la partida, silenciar a cualquiera para ti, y reportarlo o bloquearlo desde la lista del canal. Quien crea un reto de la Arena puede quitar la voz, y en La Hora el anfitrión decide si hay voz y puede silenciar a cualquiera para todos.
Estudio bíblico por voz
- Qué es: una sala de voz para leer la Biblia en grupo, que se abre desde un mensaje privado, un grupo o un enlace. Caben hasta 12 personas y dura como máximo 60 minutos (90 si el anfitrión la alarga); si quien la abre tiene el Club del León, caben hasta 30 personas y dura hasta 2 horas (3 si la alarga). Se cierra sola si se queda vacía 2 minutos, con una sola persona 5 minutos, si nadie habla en 10 minutos y nadie responde al aviso, o al acabarse el tiempo.
- La voz: viaja como la voz en vivo: en tiempo real y cifrada, directamente entre los teléfonos (con dos personas) o a través de Cloudflare Realtime (TURN/SFU), con credenciales que solo valen para esa sala y se anulan al cerrarla. No se graba ni se guarda en ningún sitio.
- Quién te oye: todos los que están en la sala, salvo quien te haya bloqueado o a quien hayas bloqueado. Si el anfitrión te bloqueó, no puedes entrar. Al entrar, el micrófono se abre solo si hay 4 personas o menos; con más, entras con él apagado. Si sales de la pantalla o dejas la app, la llamada sigue —también con la pantalla apagada, como una llamada normal— hasta que apagues el micrófono o salgas de la sala; mientras tanto ves una barra en la app y, en Android, una notificación permanente con el micrófono y el botón de salir. Lo mismo vale para la voz en vivo de la Arena.
- Qué se guarda: los versículos que se ponen en pantalla (la cita, el texto y quién lo puso), quién entró y cuánto tiempo estuvo, el pasaje y el chat desde el que se lanzó. Sirven para el resumen del estudio, que ven en la tarjeta del chat los miembros de ese chat y quien tenga el enlace. Se borran 180 días después de que termine el estudio. Para saber cuándo es de noche para ti guardamos la zona horaria de tu teléfono.
- Moderación: la voz no tiene moderación automática, porque no se graba. Los versículos son texto de la Biblia elegido dentro de la app. Puedes silenciar a cualquiera para ti, reportarlo y bloquearlo, y el anfitrión puede silenciar a cualquiera para todos. Como en el resto de la app, los mensajes privados y los grupos privados no tienen moderación automática.
- El enlace de invitación (elmasterdelabiblia.com/study/…): cuando se abre apuntamos el código del estudio y el tipo de teléfono (Android, iPhone u otro), sin tu nombre. Si instalas la app desde ese enlace, en Android Google Play le pasa a la app el código del estudio y quién te invitó (Install Referrer); en iPhone, el botón de descarga copia el código en tu portapapeles y la app lo lee una sola vez, la primera vez que la abres. Sirve para llevarte a la sala al terminar la bienvenida y para que tú y quien te invitó se sigan mutuamente. En el teléfono se guarda como máximo un día.
- Avisos: te avisamos cuando alguien empieza un estudio en un chat tuyo (como mucho uno cada 2 horas por persona, uno cada 6 horas por grupo y 4 al día), y al anfitrión cuando alguien entra en su estudio si él salió de la app. La invitación en un mensaje privado y el aviso al anfitrión llegan a cualquier hora, como un mensaje. La invitación en un grupo, entre las 23:00 y las 8:00 de tu hora local, llega en silencio: aparece entre tus notificaciones sin sonido ni vibración y sin encender la pantalla; si tu versión de la app todavía no puede recibirla así, de noche no te la mandamos.
- Al eliminar tu cuenta se borran tu zona horaria y tu registro de avisos, y los versículos que pusiste se quedan en el resumen de los demás sin tu nombre.
Notas de voz en el chat
- Se guardan en nuestros servidores, como las fotos del chat, para que la otra persona pueda escucharlas cuando quiera. Duran como máximo dos minutos.
- Moderación automática: en los espacios públicos y en los grupos abiertos, cada nota se transcribe en nuestro propio servidor (Whisper, sin enviarla a nadie) y el texto pasa por el mismo filtro que los mensajes escritos. Si es ofensiva, se oculta y queda, con su transcripción, para que la revise una persona. Las de los mensajes privados y los grupos privados no se transcriben. Cualquiera puede reportar una nota, y entonces la escucha una persona.
- Cuánto tiempo: mientras exista el mensaje. Si borras una nota, se borra también el archivo del servidor y su enlace deja de funcionar; si alguien la había reportado, se borra en cuanto se revise. Las que oculta la moderación se guardan solo para revisarlas y se borran 30 días después de resolver la revisión.
- Al eliminar tu cuenta se borran del servidor todas tus notas de voz. El resto de tus mensajes permanece en las conversaciones sin tu nombre ni tu foto.
Compras
Si compras el Club del León, el pago lo procesa Google Play o la App Store, no nosotros: nunca vemos ni guardamos los datos de tu tarjeta. Solo guardamos el identificador del recibo para saber que tu suscripción está activa.
Dónde se almacenan
En servidores propios del desarrollador. La lectura de la Biblia, la trivia y el verso del día funcionan sin conexión y no envían datos.
Eliminar tu cuenta
Puedes eliminar tu cuenta desde la app (tu perfil → al final, Eliminar cuenta) o siguiendo estas instrucciones. Tu cuenta queda cerrada: dejas de poder entrar, tu perfil deja de ser accesible y sales del ranking y de las listas de la comunidad.
Los mensajes, publicaciones y comentarios que hubieras escrito forman parte de conversaciones de otras personas y permanecen en ellas sin identificarte: sin tu nombre, sin tu foto y sin enlace a ningún perfil.